These Terms and Conditions apply exclusively El diablo y el angel di Trivellone Alberto, located in Via E. Lenisa 23 – 33070 Caneva (PN) REA MB-1370021, P.IVA 01668820937, hereinafter referred to as "the SELLER" or the "Website" and any person who makes a purchase on the SELLER website www.el-diablo-y-el-angel.com, hereinafter referred to as the "Customer" or "You" and collectively referred to as the "Parties".
You confirm that You are of full age or have received parental permission and that You have the legal capacity to enter into a contract and to subsequently place an order on the SELLER.co.uk. The Website delivers to Customers in the countries listed at Clause 3.
Should you have any questions concerning an online purchase, please contact the the SELLER Customer Relations Centre as stipulated below:
If You have an account on www.el-diablo-y-el-angel.com, by clicking on My Account are or by email.
The Parties agree that their relationship will be governed exclusively by these General Terms and Conditions of Sale, which are available on the SELLER website
These Terms and Conditions may be varied. Accordingly, the Parties agree that their relationship will be governed by the Terms and Conditions applicable on the Website on the day the order is placed on the SELLER website. These General Terms and Conditions of Sale will apply from the date they are posted online.
With these general conditions of sale, THE SELLER sells and the CUSTOMER buys remotely the products listed and offered for sale on the site www.el-diablo-y-el-angel.com . The contract is concluded exclusively through the Internet , by accessing the CLIENT area at www.el-diablo-y-el-angel.com and the creation of a purchase order in accordance with the procedure laid down by it.
The customer is obliged to inspect , prior to confirmation of your order , the general conditions of sale , in particular the pre-contractual information provided by THE SELLER and to accept them by affixing a flag in the specified box .
In the e -mail confirmation of the order , the CLIENT will also receive a link to download and store a copy of these general conditions of sale , as required by art. 51 paragraph 1 of Legislative Decree 206/2005 , as amended by Legislative Decree 21/2014 .
ARTICLE 2 - Pre-contractual information for consumers - art. 49 of Legislative Decree 206/2005
CUSTOMER before the conclusion of the purchase agreement , examines the characteristics of goods that are described in the individual product data sheets at the time of selection by the CUSTOMER .
Prior to the conclusion of the purchase contract and before the confirmation of the order with " payment obligation " , the CUSTOMER is informed regarding:
- Total price of the goods including taxes , with details of postage and any other costs ;
- Methods of payment ;
- Conditions , the terms and procedures for exercising the right of withdrawal (Art. 6 of these conditions) ;
- Information that the Client will have to bear the cost of returning the goods in case of withdrawal ;
- The existence of the legal guarantee of conformity for goods purchased;
The Client may at any time before the conclusion of the contract, to find information about THE SELLER , geographical address , telephone number and fax number, e -mail , information that is reported , including the following:
El Diablo y el angel di Trivellone Alberto
Via E. Lenisa 23-33070 Caneva (PN)
tel. 3478921866 - Fax 0464.1691069
ARTICLE 3 - Conclusion and effectiveness of the contract
The contract of sale is deemed to have ended with the sending by THE SELLER to the CUSTOMER an email order confirmation . The e-mail contains the data of the CLIENT and the order number , the price of the goods purchased , shipping charges and delivery address to which the goods will be sent the link to print and store the copy of the these conditions.
The CUSTOMER undertakes to verify the correctness of the data contained within it and communicate to THE SELLER corrections.
THE SELLER undertakes to describe and present the items sold on the site in the best possible way. Nevertheless, some may result from errors, inaccuracies or small differences between the site and the actual product. Furthermore, the photographs of the products presented on www.el-diablo-y-el-angel.com do not constitute part of a contract , as only representative .
ARTICLE 4 - Availability
Our product and service offers apply for as long as they REMAIN visible on the Website , except a when special offers are available , in which case the term of validity of Those offers will be stipulated on the Website . You are advised to check the availability of items on the relevant product information page .
If an item ordered is not available, the SELLER reserves the right to cancel the order , in which case You will be Notified accordingly .
If You place an order for one of several products which is unavailable ,the SELLER will inform You accordingly . The rest of the order will be processed and dispatched to You Within the time limit indicated on the Website .
You may also choose to cancel your entire order , in which case You must inform the SELLER by phone or e-mail .
The Website may also offer to replace the unavailable item with a similar item of similar quality with your prior agreement. In this case , if you then exercise your right to cancel the order after receipt of the substitute item , You will be required to pay the return postage costs .
You may pay for your goods by bank card, using Paypal.
If paying by credit card, the actual amount of the order will only be charged when the order is complete and ready for shipment. If paying with Paypal, the actual charge will be made at the time of THE SELLER by e-mail order confirmation. Communications relating to the payment and the data submitted by the Client when this is done taking place on the line for protection. The security of your payment by Credit Card is guaranteed by certification VBV (Verified by VISA) and SCM (Security Code Mastercard
The prices displayed by default on the Website are stated in Euro. VAT is applied at the rate applicable on the order date and in Italy. Product prices displayed on The SELLER.co.uk exclude postage/shipping, the cost of certain packaging and other optional services selected by You, for which there will be an additional charge.
Any additional charges will be included in the summary of your order displayed on-screen before the order is finally confirmed.
In the absence of proof to the contrary, our electronic databases and those of our service providers that are kept under adequate security conditions will constitute proof of all transactions entered into between The SELLER and You. In accordance with applicable regulations, we store orders in a reliable medium. You may access orders placed by You on The SELLER.co.uk by going to My account. In all cases, The SELLER.co.uk advises Customers to retain their order confirmation e-mail.
In accordance with the legal provisions in force, the CUSTOMER has the right to cancel the purchase without penalty and without specifying the reason, within 10 days from the date of receipt of the products.
The Client intends to exercise the right of withdrawal must report to THE SELLER by explicit statement, which can be sent via registered mail or by sending an email to .---- by visiting the "My account" space "My bill online" on the site www.el-diablo-y-el-angel.com, with the creation of a practical computing Return.
The Client may exercise the right of withdrawal by sending any explicit statement containing the decision to terminate the contract or alternatively send the withdrawal form, referred to in Annex I, Part B, Legislative Decree 21/2014 (not required) the text of which is shown below:
Withdrawal form in accordance with art. 49, paragraph 1, lett. h)
(complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract)
El Diablo y el angel di Trivellone Alberto
Via E. Lenisa 23-33070 Caneva (PN)
tel. 3478921866 - Fax 0464.1691069
With I / We (*) notified / give notice (*) withdraw from my / our (*) contract for the sale of the following goods / services (*)
- Ordered the (*) / received (*)
- Name / consumer (s)
-Address Of / consumer (s)
- Signature / consumer (s) (only if this form is sent on paper)
(*) Delete where not used.
In the event of exercise of the right of withdrawal, the CUSTOMER is obliged to return the goods within 14 days from the day you informed THE SELLER its intention to withdraw from the agreement pursuant to art. 57 of Legislative Decree 206/2005.
The goods must be returned to THE SELLER address The direct cost of returning the goods shall be borne by the Client.
The goods must be returned undamaged, in original packaging, complete in all its parts (including packaging, gifts, all labels / stickers and any original documents) and complete shipping documents attached. Without prejudice to the right to verify compliance with the above, THE SELLER will refund the amount of the products covered by the withdrawal within a maximum period of 3 days, including any shipping costs.
As required by Art. 56, paragraph 3 of Legislative Decree 206/2005, as amended by Legislative Decree 21/2014, THE SELLER may suspend redemption to the receipt of goods or demonstration by the CUSTOMER of having sent back the goods to THE SELLER.
THE SELLER carry out the refund using the same payment method chosen by the CUSTOMER at checkout or by bank transfer. In the case of payment by bank, and if the CUSTOMER wishes to exercise his right of withdrawal, will provide THE SELLER, accessing the contact us section, the bank account: IBAN and SWIFT BIC as needed to conduct the reimbursement by THE SELLER.
In case of receipt of products not complying with orders or defective, the CUSTOMER has the right to restore conformity free of charge by repair or replacement of the product. The Client may exercise this right if the defect becomes apparent within two years as from delivery of the item and report the defect to THE SELLER within two months of the discovery.
Next, the client will proceed with the creation of a practical computing Return accessing the "My account" space "My on-line account" on the website www.el-diablo-y-el-angel.com. THE SELLER in case of defective or non-conforming, will, at its own expense, to arrange collection of the product, depending on the availability of the CUSTOMER.
All products presented on the site www.el-diablo-y-el-angel.com benefit, that benefit from the legal guarantee of conformity referred to in the preceding article.
THE SELLER only accept orders to be delivered in Italian territory and EU countries. Products will be delivered by courier to the address indicated by the Client at the time the order not later than 30 days. from the date of receipt by the CLIENT of the email order confirmation sent by THE SELLER.
For every order placed on the website www.el-diablo-y-el-angel.com, THE SELLER will issue an invoice for the goods shipped. The bill is available and printable, after execution of the order, in the "My account" space "My on-line account" the CUSTOMER. The invoice shall contain the information provided by the Client during the purchase process. After the issuance of the invoice, you can not make any changes to the data in said.
THE SELLER not assume any liability for disruptions caused by force majeure or unforeseeable circumstances, including where employees of a malfunction or disruption of the Internet, in case it is unable to execute the order within the time stipulated in the contract.
The Client has the right to access the site for consultation and of acquisition. It is not for any other purpose, particularly commercial site or its contents. The integrity of the elements of this web site, whether audible or visual, and related technology used remain the property of THE SELLER and are protected by intellectual property rights.
The website uses www.el-diablo-y-el-angel.com '' cookies ''. Cookies are electronic files that record information about the navigation of the CUSTOMER on the site (pages viewed, date and time of visit, etc ..) and allow to THE SELLER offer a personalized service to its customers.
THE SELLER inform the customer the option to disable the creation of these files by logging into your setup menu Internet. It is understood that this will prevent the client to proceed to the 'on-line purchase.
These Conditions of Sale are made by all of the terms that compose it. If one or more provisions of these General Terms and Conditions is held invalid or declared that under the law, regulation or following a decision by a court of competent jurisdiction, the other provisions shall continue in full force and effect.
These Terms and Conditions of Sale are governed by Italian law.
Any dispute that can not find amicable solution will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the place of residence or domicile of the Customer, if located within the state.
In any case, you can optionally use the mediation procedures under Legislative Decree 28/2010, for the resolution of all disputes arising from the interpretation and execution of the present conditions of sale.
General conditions of sale to date June 13, 2014